Libro 10. Canto 3. Seccion 1i

“…Mas Savitri respondió a la todopoderosa Muerte:

“Oh del universo sofista de oscurecida faz

que velas lo Real con su propia Idea,

ocultando con torpes propósitos el vivo rostro de la Naturaleza,

enmascarando la eternidad con tu danza de muerte,

tu has tramado la ignorante mente como una pantalla

y hecho del Pensamiento proveedor y escriba del error,

y un falso testigo del sentido servidor de la mente…”