Libro 10. Canto 3. Seccion 1ii

“…Este mundo es Dios realizado en la exteriorización.

Sus caminos desafían nuestra razón y nuestro sentido;

por ciegos movimientos brutos de una Fuerza ignorante

por medios que nosotros despreciamos como pequeños, oscuros o bajos,

una grandeza fundada sobre pequeñas cosas,

ha construido un mundo en el inconsciente vacío.

Del barro infinitesimal ha amasado él sus formas;

sus maravillas están construidas de cosas insignificantes.

Si la mente está lisiada, si la vida es ignorante y tosca,

si hay máscaras brutales y actos del mal,

son incidentes de su vasta y variada trama,

los pasos necesarios de su grandioso y peligroso drama;…”